This female House Finch was too shy to come to the feeder, so her friend went back and forth to the feeder bringing her sunflower hearts. This is a normal behavior during mating season. From Wikipedia:
During courtship, the male will touch bills with the female. He may then present the female with choice bits of food, and if she mimics the behavior of a hungry chick, he may actually feed her.